장애물 영어로?

1개 답변
no-avatar.png
Caleb
2026/02/27
가장 일반적인 번역은 "obstacle"입니다. 의미는 진행을 막거나 방해하는 물리적·비유적 요소를 가리키며, 문맥에 따라 다른 영어 단어를 쓸 수 있습니다. 예를 들어 물리적 장벽이나 허가가 필요한 제도적 문제에는 "barrier"가, 방해 요인이나 장애를 강조할 때는 "hindrance"나 "impediment"가 적절할 수 있습니다. 사용 예시(한국어): "프로젝트의 가장 큰 장애물은 예산 부족이다." — 영어로는 "The biggest obstacle to the project is a lack of funding." 처럼 쓸 수 있습니다. 상황과 문체에 따라 위 단어들 중 하나를 선택하세요.