ycuvtw.png?1726209677

Cephas ✒️전문 언어학자 (번역가, 편집자, 통역사, 카피라이터)

기본 - 중급 광둥어

자기소개

구글 번역 결과
☀️ 시간 제한 할인 시범 수업 ☀️ 🟠 교사 자격 🟠 🌟 번역 및 통역 전문가로 경력 있는 언어 전문가 🌟 중국어와 영어 번역, 통역, 작문 및 편집 분야에서 25년 이상의 경력 🌟 아동 동화책, 보도 자료, 전문 매뉴얼 등 다양한 텍스트 번역 🌟 프로젝트 관리 및 디자인(그래픽 및 웹 디자인) 분야에서도 수년간 경력 🌟 최소 200개 이상의 유명 기업 및 단체에 고품질 언어 서비스 제공 🌟 고객에는 다양한 지역 공공 기관, 다국적 기업 및 국제 브랜드 포함 🌟 성인 및 아동 과정 강사로 활동하며 광범위한 교육 경험 보유 🟠 제공 사항 🟠 🌟 학생의 필요에 맞춘 맞춤 과정 🌟 개인화되고 목표 지향적인 교육 🌟 실용적인 언어 학습 방법 🌟 접근성이 좋고 이해하기 쉬운 언어 이론 🌟 상호 작용하고 참여도가 높은 수업 🌟 평가 및 해결책 🟠 제공 과정 🟠 🌟 다양한 언어 관련 과정 🌟 공개 연설 및 구두 능력 향상 🌟 일반 과외 🌟 언어 관련 컴퓨터 응용 프로그램 과정: 차제이 입력기, AI(인공지능) 응용 프로그램, 워드프로세싱 등 ☀️ 한정된 기간 동안 할인된 체험 수업 - 이 세션에서 학생의 수준을 초기 평가하고 문제점을 파악하겠습니다. ☀️ 언어 및 교육 관련 경험: 🟠 gbstudio.com에서 25년 이상의 전문 번역, 통역, 카피라이팅 및 편집 경험 🟠 다국적 기업, 국제 브랜드, 상장 기업, 유틸리티 기업, 중소기업 및 비정부기구를 포함한 200개 이상의 고객에게 서비스를 제공했습니다. 🟠 1998년 CityU 문학상 소설 부문 2위 🟠 심수포 지구 의회를 위한 "임시 지구 의회 보고서" 편집자 🟠 "플레저 크래프트 핸드북"(4판) 번역자 🟠 시민 교육 증진 위원회를 위한 "인권의 다양한 측면(학부모 핸드북 III)" 저자 🟠 다양한 회사(전문 사진작가, Face Magic Haven, Sanwin, ABN AMRO, RBS, AIA/AIG, GP 등 포함)를 위한 중국어/영어 카피라이터 🟠 EPH(HK)를 위한 아동 도서 번역가: Ingrid Prins & Jelena Brezovec의 "I Don't Want a Rabbit"와 Tom Tin-Disbury의 "The Caveman Next Door" 🟢 Moso Child Cybercity(어린이 컴퓨터 학습 센터) 강사 🟢 다양한 센터에서 성인 컴퓨터 및 ERB 과정 강사 🟢 YMCA 직업 대학 과정 강사 🟢 HKFTU에서 파트타임 성인 컴퓨터 과정 강사 🟢 센트럴 초등학교에서 파트타임 컴퓨터 과정 교육: HKCEE(중국어, 영어, 수학 - 크레딧) + 미술(그래픽 디자인 - 우수) HKALE(영어 - 크레딧) 번역 및 통역 고등 디플로마(우수) A 또는 B 등급 과목(전체 과목의 76.9%)
자기소개 내용 모두 보기
수업 방식에 대해 더 자세히 알아보기
기타 수업 시간
5회 이상 시 추가 혜택이 있습니다. 우측 하단에서 가격을 확인하시거나 장바구니에서 선택하세요!

수강시간

전체 시간 표시

1 개의 광동어강의평가

  • 익명
    7 Dec 2024
    平易近人
모두 1 개의 강의평가 보기

수강생 평점

프로필

경력

  • 2001 부터 현재까지 G&B Company Limited
  • 2001 부터 현재까지 G&B Co Ltd
  • 2000 - 2000 Sham Shui Po Provisional District Board, Hong Kong Government
  • 2000 - 2001 W3Fusion.com / Cooliving.com
  • 2011 부터 현재까지 Retired Fashion Designer
  • 1997 - 1998 YMCA College of Careers
  • 1998 - 1999 Methodist Centre
  • 1996 - 1997 Moso Child Cybercity
  • 1996 부터 현재까지 Private / Freelance

학력

  • 1995 - 1998 City University of Hong Kong Translation and Interpretation 증명서를 업로드했습니다

경력
  • 2001 부터 현재까지 G&B Company Limited
  • 2001 부터 현재까지 G&B Co Ltd
  • 2000 - 2000 Sham Shui Po Provisional District Board, Hong Kong Government
  • 2000 - 2001 W3Fusion.com / Cooliving.com
  • 2011 부터 현재까지 Retired Fashion Designer
  • 1997 - 1998 YMCA College of Careers
  • 1998 - 1999 Methodist Centre
  • 1996 - 1997 Moso Child Cybercity
  • 1996 부터 현재까지 Private / Freelance
학력
  • 1995 - 1998

    City University of Hong Kong

    Translation and Interpretation 증명서를 업로드했습니다

자주 묻는 질문

예약 방법

  • 강의 구매 후 선생님의 강의 스케줄에 표시된 시간에 수업을 신청하세요.
  • 『바로 수업 가능』이라고 표시되어 있다면, 즉시 수업을 예약할 수 있어요.
  • 그렇지 않다면 24시간 이후의 수업부터 예약할 수 있어요.

비용설명

  • 맛보기 수업 시간은 약 25분입니다
  • 정규 수업 시간은 25분 혹은 50분입니다
  • 정규 수업 5회 이상 구매 시 추가 할인이 있습니다. (선생님의 수강료에 따라 상이)

수강방법

  • 수업 10분 전 사이트에 들어가, 『나의 강의실』내에서 수강할 수업을 찾은 뒤 『교실 들어가기』를 선택하면 ZOOM이 시작되고 수업을 시작할 수 있습니다
  • 휴대폰, PC 모두 ZOOM을 이용해 수업을 들을 수 있습니다. (휴대폰에 미리 ZOOM 어플리케이션을 설치해 주세요)

환불 참고 사항

  • 수업 중 문제가 발생하면 『문제신고』를 클릭하세요. 선생님이 다시 예약을 하거나 AT코인으로 환불해드려요.
  • 선생님이 12시간 내에 답장을 하지 않을 경우, 시스템에서 당신에게 자동으로 AT코인을 환불해드려요.
예약 방법
  • 강의 구매 후 선생님의 강의 스케줄에 표시된 시간에 수업을 신청하세요.
  • 『바로 수업 가능』이라고 표시되어 있다면, 즉시 수업을 예약할 수 있어요.
  • 그렇지 않다면 24시간 이후의 수업부터 예약할 수 있어요.
비용설명
  • 맛보기 수업 시간은 약 25분입니다
  • 정규 수업 시간은 25분 혹은 50분입니다
  • 정규 수업 5회 이상 구매 시 추가 할인이 있습니다. (선생님의 수강료에 따라 상이)
수강방법
  • 수업 10분 전 사이트에 들어가, 『나의 강의실』내에서 수강할 수업을 찾은 뒤 『교실 들어가기』를 선택하면 ZOOM이 시작되고 수업을 시작할 수 있습니다
  • 휴대폰, PC 모두 ZOOM을 이용해 수업을 들을 수 있습니다. (휴대폰에 미리 ZOOM 어플리케이션을 설치해 주세요)
환불 참고 사항
  • 수업 중 문제가 발생하면 『문제신고』를 클릭하세요. 선생님이 다시 예약을 하거나 AT코인으로 환불해드려요.
  • 선생님이 12시간 내에 답장을 하지 않을 경우, 시스템에서 당신에게 자동으로 AT코인을 환불해드려요.

비슷한 선생님 추천

AI 강사 추천

원하는 조건을 선택하면, 30초 안에 가장 적합한 선생님을 찾아드립니다!
25 분
50 분
선생님에게 연락하기