[日本語]從寫不到一句完整句子,到愛上寫作

在Amazing Talker上課之前,一直都是以考日語檢定作目標,都只是單純的在操練試題,也沒有怎麼接受日文寫作的訓練,所以即使完成了N1的日檢考試,自己的日本語寫作能力還是零。當時,我連自己寫的句子結構是正確還是錯誤都不能辨識。為了讓自己的日文起碼有些基礎,就決定了在Amazing Talker嘗試上課。
在Hosoki老師的幫助下,我在20課內有顯著的進步。每次上課前,老師都會準備一些文法的練習及寫作的題目,讓我在上課前完成。老師每次都很丁寧的在課前完成批改,並在課堂上糾正我的錯誤。從一開始的文法練習,漸漸到現在的文章練習,我開始了解日語的結構,寫文章亦開始順暢。從一開始寫文章需時最少2小時,到現在約40分鐘便完成。老師到現在會讓我寫一些我感興趣的題目,所以我亦愛上了寫作。真的很感謝老師給我循序漸進的練習及指導,除了在日語的指導,老師亦培養了我對日語寫作的興趣。
此外,Hosoki老師也有指導日語會話,近至自己最近發生的事,遠至國外的新聞,無所不談。老師親切的聆聽,在我的會話上有需要改正的地方,她會詳細的告訴我應該怎麼說。邊分享趣事,邊學習日語會話。有時,老師亦會分享一些日本的文化,讓我更加明白日語的意境。在閒談間,老師漸漸成為了我的一個好朋友、好前輩。
這是我第一次透過網上學習語言。在Amazing Talker,我找到了我的良師。真的很感謝老師讓我的日語在短短20課內有這麼大的進步,期望在將來會有更多的進步。

이야기 속의 선생님

저장
★회화・초급~상급★여행기자
₩35,735
/ 50분
₩15,015
/ 체험수업
구사
영어B2 중상급
일본어원어민 수준
+2
구글 번역 결과
저장
★회화・초급~상급★여행기자
구사
영어B2 중상급
일본어원어민 수준
중국어C2 고급
+1
구글 번역 결과
안녕하세요. 저는 현재 타이베이에 살고 있습니다. 현재 그는 대학의 일본어과에서 시간강사를 맡고 있다. 회화 외에도 비즈니스 일본어, 관광 일본어, 듣기, 독해, 쓰기, 번역 등의 전문 과정이 있습니다. 면접, 자격증 등 닛쇼증권은 도큐대학교 일본국어국문학과에서 석사학위를 취득한 후 취직했다. 10년 넘게 여행기자로 일했고 지금은 잡지와 책을 통해 대만의 관광 여행을 소개하고 있습니다. 일본어 및 중국어를 구사하는 관광 가이드와 차 메이커 면허를 소지하고 있습니다. 그의 취미는 체육관에 가서 운동하고, 산책하고, 요리하는 것입니다. 조언 부탁드립니다!
더보기

3 개 댓글

  • 恭喜您找到合適的老師,我也一樣,我自從上了課之後,漸漸發現看美劇都能聽到有學過的單字,也比較能融會貫通。
    最近我寫了一篇英文的學習心得,裡面有一些老師教的學英文的方法,想請大家多多支持按個喜歡,衷心地感謝大家的鼓勵, 也祝大家的學業蒸蒸日上!💪😊😄
    給予按讚鼓勵請進這裡🙏
    https://tw.amazingtalker.com/stories/6880

    下回需要幫忙時,我也會幫大家按讚喔:D💖

    Hello guys, this is my English learning story

    https://tw.amazingtalker.com/stories/6880

    If you like my story, please vote a like💖,thank you so much 😊
  • ひとみ先生のレッスンで日本語を書く力が著しく強くなったみたいですね!素敵な先生に出会えて良かったです😊引き続き頑張ってくださいね!
  • いつもアイリスさんとのレッスンは楽しくて、あっという間に時間が経ってしまっています。文章の構成も上手で、長くなればなるほど、その内容もぐいぐい引き込まれる面白さがあり、個性あふれるものに仕上がっています。今後がますます楽しみですね!