영어 문법에는 다양한 전치사가 있지만, 그 중에서도 of는 영어 문법에서 정말 많이 등장하는 전치사 중 하나 입니다.
여러 예시 속에서 전치사 of가 등장하면 여러분들은 한국어로 어떻게 해석하시나요?
대부분 전치사 of의 의미를 생각하면 ‘~의’가 가장 먼저 떠오를 것입니다.
하지만, 전치사 of는 사실 ‘~의’라는 의미 외에도 다양한 의미들을 가지고 있습니다.
그래서 준비했습니다.
오늘은 전치사 of의 다양한 의미와 사용하는 방법, 전치사 of 사용 꿀팁까지 소개해보겠습니다.
먼저, 전치사 of의 다양한 의미를 살펴보기 전 근본 의미부터 살펴볼 필요가 있습니다. 전치사 of는
‘away, away from’이라는 근본 의미를 가지고 있습니다.
이때, A of B 라고 하면 전치사 of로 연결된 A와 B는 서로 분리되어 있지만, 동시에 떨어질 수 없는 관계를 가진 것을 의미합니다.
속격관계
앞서 살펴본 것처럼, 전치사 of를 사용하여 A of B라고 나타낼 때, 명사 A와 B는 일종의 관계성을 띄게 됩니다.
이 때, A는 B의 부분에 해당하는 관계가 형성되기 때문에, 전치사 of를 ‘속격관계’를 나타낸다고 말합니다.
A와 B 모두 명사이어야 하기 때문에, 한국어로 해석할 경우 명사가 명사를 보충하는 의미를 가지게 됩니다.
전치사 of의 속격관계는 종류에 따라 주격속격, 목적격속격, 동격속격, 소유격속격으로 나눌 수 있습니다.
아래에서 자세한 예시와 함께 살펴볼까요?
주격속격
주격속격이란 A of B에서 명사 B가 A의 주어가 될 수 있는 관계를 말합니다.
ex. The importance of sleeping 잠의 중요성
ex. The rise of the sun 태양의 떠오름
위의 두 가지 예시는 각각 ‘Sleeping is important’, ‘Sun rises’와 같이 ‘주어+동사’ 형태의 구문으로 변형할 수 있기 때문에 주격속격에 해당하는 것입니다.
목적격속격
목적격 속격이란 A of B에서 명사 A와 B를 각각 동사와 목적어 형태로 변형할 수 있는 관계를 말합니다.
ex. understanding of culture 문화에 대한 이해
ex. search of happiness 행복 추구
위의 두 가지 예시는 각각 ‘understand culture’, ‘search for happiness’와 같이 ‘동사+목적어’ 형태의 구문으로 변형할 수 있기 때문에 목적격 속격에 해당합니다.
동격속격
동격속격이란 말 그대로 ‘같은 것’을 의미합니다. A of B 구조에서 명사 A와 B가 동일한 것을 지칭하는 것이죠.
동일한 것을 지칭하지면, 속격이기 때문에 여전히 A와 B는 서로를 보충하는 의미를 가지고 있습니다.
ex. The city of Seoul 서울시
ex. The joy of learning something new 새로운 것을 배우는 즐거움
소유격속격
소유격 속격이란 A of B 구조에서 명사 A와 B가 소유격의 관계로 변형될 수 있는 것을 의미합니다.
소유격 속격의 경우, 속한다는 개념이 많이 약화된 유형이지만 명사 A와 B가 서로 뜻을 보충해준다는 점은 여전히 같습니다.
ex. the top of the hill 산 정상
ex. the president of Korea 한국 대통령
확장표현
앞서 속격관계에서 A of B의 명사 A와 B는 서로 밀접한 관계를 가진다는 것을 알 수 있었습니다.
여기서는 A와 B가 특정한 관계성을 가지지만, 속격에 해당하지 않는 여러가지 경우에 대해 살펴보겠습니다.
거리, 위치, 시간
거리, 위치, 시간을 나타내는 경우 of 뒤에 위치한 명사가 기준점이 되어 이로부터의 거리, 위치, 시간을 나타낼 수 있습니다.
ex. ten km of Seoul 서울에서 10 킬로미터
ex. in the north of Busan 부산의 북부에
ex. a quarter of ten 10시 15분전
수량 형용사
of는 수량을 나타낼 수 있습니다. of의 뒤에 위치하는 명사에 대하여 앞에 위치하는 명사가 수량, 부분, 혹은 전체를 나타냅니다.
ex. both of them 그들 중 둘 다
ex. Some of the students 학생들 중 일부
재료 구성요소로 사용된 of
전치사 of를 사용하여 사물의 재료를 나타낼 수 있습니다. 전치사 of의 뒤에 위치하는 명사는 앞에 위치하는 명사의 재료 또는 구성요소가 되는 것입니다.
ex. a cup of tea 차 한잔
ex. a house of brick 벽돌집
행위의 일부로 사용된 of
전치사 of를 기준으로 뒤에 있는 명사가 앞의 행위에 대한 행위자가 되는 것입니다. 이 때, ‘It is 형용사 of 행위자’ 의 구문으로 자주 사용됩니다.
ex. It is kind of you to say so. 그렇게 말해주다니 친절하다.
ex. It is kind of you to treat me. 나를 대접해주다니 친절하다.
출신의 of
전치사 of를 사용하여 출신을 나타내는 경우, of 뒤가 출신을 의미합니다.
이 때, of앞에 오는 단어는 반드시 명사일 필요는 없으며, 아래의 두 번째 예시처럼 동사가 위치하여 ‘동사+of+출신’의 구조로 사용할 수 있습니다.
ex. She is a woman of New York. 그녀는 뉴욕 사람이다.
ex. He comes of a good family. 그는 좋은 가문 출신이다.
인과관계의 of
아래의 예시와 같이 of 뒤에는 원인이 등장하며, of 앞에는 결과가 등장합니다. 즉, 전치사 of를 기준으로 앞뒤에 위치하는 단어는 인과관계를 가지는 것입니다.
ex. They died of hunger. 그들은 굶주림으로 죽었다.
ex. She died of a brain tumor. 그녀는 뇌종양으로 사망했다.
박탈, 제거, 경감의 of
특정한 동사는 of를 사용하여 박탈, 제거, 경감의 의미를 나타냅니다.
예를 들어, deprive A of B는 A로부터 B를 박탈하다, rob A of B는 A로 부터 B를 빼앗다 입니다.
이 때, 전치사 of 뒤에는 박탈, 제거, 경감 당한 대상이 위치하게 됩니다.
ex. They were deprived of their basic rights. 그들은 기본적인 인권을 박탈당했다.
ex. The goal robbed the team of victory. 그 골이 팀의 승리를 빼앗아갔다.
~에 대해
전치사 of를 기준으로 동사의 대상이 등장하게 됩니다.
아래의 예시처럼 전치사 of뒤에 생각하는 대상, 알고 있는 대상이 위치합니다.
ex. I think of you. 나는 너에 대해 생각한다.
ex. I know of him. 나는 그를 안다.
more/less of
전치사 of를 포함한 표현이 고정구로 사용되는 경우도 있습니다.
이 경우 우리가 일반적으로 알고 있는 ‘~에 대해, ~의’로 해석하는 것이 아니라, 별도의 의미를 갖게 되는 것입니다.
more of는 ‘오히려…’, less of는 ‘~보다 별로 …않다’로 해석할 수 있습니다.
이렇게 별도의 의미를 가지고 있는 확장표현의 경우, 각각의 의미를 기억해 두는 것이 좋겠죠?
ex. It’s not so much of a question, as more of a general wondering.
질문이라기 보다는 일반적인 궁금함에 가깝다.
ex. As I grew older, the opening of school still was not welcome, but it came as less of a surprise.
나이가 들어도 개학이 반갑지 않은 건 여전했지만, 그래도 예전보다 놀라게 되지는 않았다.
of뒤의 명사는 ‘대상’
우리는 전치사 of를 ‘~의’의 의미로 해석하는 것에 익숙해져 있습니다.
그러나 실제로 전치사 of 용법의 절반은 뒤에 of 뒤에 오는 명사를 ‘대상’으로 해석하면 맞는 해석이 됩니다. 즉, 전치사 of뒤에 오는 명사를 ‘~을/를’로 해석하면 되는 것이죠.
앞서 살펴본 것처럼 다양한 의미를 가진 전치사 of를 해석할 때, 무조건 적으로 ‘~의’로 해석하기 보다는 ‘대상은 무엇인지’ 스스로 질문을 해보면 좋습니다. 아래의 예시를 통해 좀 더 자세히 살펴보겠습니다.
ex. total waste of time 완전히 시간 낭비
ex. picture of me 내 사진
ex. out of money 돈이 다 떨어지다
위의 세 가지 예시에서 대상은 각각 time(시간), me(나), money(돈)이라고 할 수 있습니다.
위와 같은 예시에서는 전치사 of를 우리가 흔히 알고 있는 ‘~의’로 해석하면 의미가 어색해집니다. 또 다른 예시를 살펴보면 좀 더 이해가 쉬울 거에요.
ex. Speak well of your friend. 친구에 대해 좋게 말해라.
ex. I am scared of dogs. 나는 개를 무서워한다.
위의 예시에서 역시 전치사 of 뒤에 오는 your friend(너의 친구), dogs(개)는 각각 ‘좋게 말하는’ 대상, ‘무서워 하는’ 대상입니다.
따라서 일반적으로 말하는 전치사 of의 개념인 ‘~의’로 해석할 경우, ‘친구의 좋게 말해라, 나는 개의 무서워한다’와 같이 오역을 하게 됩니다.
위의 예시처럼 ‘~에 대해, ~을/를’로 해석할 때 더 자연스러운 의미가 된답니다.
이처럼 전치사 of가 대상으로 사용되는 경우가 많다는 것을 알고 있으면, 앞으로 영어 회화를 할 때 대상을 나타내기 위해 전치사 of를 사용할 수 있게 됩니다.
우리는 영어 문법을 책으로 배우고 암기하는 경우가 많습니다.
하지만, 오늘 배운 전치사 of와 같은 영어 문법의 경우, 영어 독해 뿐 아니라 영어 회화에서도 많이 쓰입니다.
그렇기 때문에 암기한 내용을 영작을 하는 것보다 원어민 선생님과 대화를 하며 자연스럽게 사용법을 익히는 것이 중요합니다.
어메이징토커을 통해 원어민 선생님과 대화하며 자연스럽게 전치사 of의 용법에 대해 익혀보는 건 어떨까요?
