영어를 처음 접하는 아이가 즐겁게 영어를 익힐 수 있는 가장 자연스러운 방법은 바로 영어동화책을 보는 것입니다. ‘즐거움’은 물론이요, ‘학습 효과까지’ 얻을 수 있어 전문가들이 이구동성 추천하는 최고의 영어 교육법 중 하나이지요. 그렇다면 영어동화책으로 하는 영어 공부의 이점은 무엇일까요? 또한 무료로 영어동화책을 접할 수 있는 사이트는 어디가 있을 까요?
영어동화책으로 영어 공부를 하면 좋은 점
- 다채롭고 인상적인 이미지
많은 동화책들은 내용을 묘사하기 위해 그림을 사용합니다.
그림을 통해 아이들을 더 쉽게 이야기를 이해할 수 있지요.
그렇기에 새로운 단어나 표현을 익힐 때 많은 도움을 줍니다.
- 문맥상에서 알 수 있는 단어들
단어들은 하나씩 따로 외우는 것보다 문맥적 의미 파악 활동을 통했을 때 훨씬 더 기억하기가 쉽습니다.
동화책에서 쓰이는 단어들은 상당히 심플하기 때문에 의미를 유추해내는 것 또한 쉽지요.
그렇기에 모르는 단어를 보게 된다면 사전을 사용하지 않고도 단어의 의미를 이해하기 위해 이야기 상의 상황과 그림들을 이용할 수 있습니다.
- 반복해서 봐도 지겹지 않은 교재
어려운 고재나 문제집을 여러 번 보는 것은 지겨운 일입니다.
하지만 재미가 있는 것은 수업이 반복해도 지겹지 않지요. 이런 이유 때문에 영어동화책을 사용하면 영어 학습에 좋습니다.
중간중간 모르는 부분이 나와도 이야기의 흐름을 놓치지 않고 따라가며 단어와 표현이 어떻게 쓰이는지 알게 되지요.
그렇기에 동화책을 많이 읽으면 행간의 의미를 파악하는 사고력과 추론 능력도 함께 길러집니다.
- 영미권 사람들의 생생한 실제 표현
영어동화책으로 영어를 접하면 영미권 사람들이 실제로 쓰는 표현들을 다양한 상황 속에서 배울 수 있습니다.
영어동화책은 대게 영어권 국가에서 제작해 유통하는 것이기 때문에 현지에서 사용하는 표현들을 수록해 놓기 때문이지요.
그 덕에 영미권 문화까지도 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
덕분에 읽으면 읽을수록 마치 그 나라에 있는 듯한 생생한 느낌을 느낄 수 있습니다.
- 훌륭한 인생 레슨
대부분의 동화책은 어린이들이게 어떻게 자라고, 좋은 사람이 될 수 있는지를 가르칩니다.
이런 레슨은 아이가 청소년이 되고 성인이 된 후에도 여전히 진실되고 중요하지요.
그렇기에 동화책을 통해 세계 각국에서 전해지는 다양한 지혜를 배울 수 있습니다.
무료로 영어동화책을 읽어주고 제공해주는 사이트 5개
다음은 영어동화책을 무료로 다운로드를 허용해주거나 읽어주는 사이트들입니다.
사이트마다 제공하는 기능이나 특화되어 있는 부분이 다르기 때문에 각 사이트의 특징과 장단점을 자세히 설명해 드리겠습니다.
1.EBSe 펀리딩 (https://www.ebse.co.kr/apps/fun/funList.do)
동화책 종류: 초등 단계, 중학 단계, 고교 단계로 나뉨. (소설/비소설)
무료 다운로드 여부: e-book과 mp3 다운로드 제공
특징: 앱으로도 제작이 되어 있음. 원어민 음성 지원 및 수준별 맞춤 음성(속도) 제공 서비스. 책에 따라 학습자료도 제공함.
장단점: 초등, 중학, 고교로 나눠져 있어 나한테 맞는 레벨의 동화책을 읽을 수 있습니다.
페이지마다 스피커 모양의 아이콘이 있어 터치를 하면 본문을 읽어주는 음성을 들을 수 있습니다.
책에 따라 다르지만 다 읽고 난 후 테스트를 볼 수 있는 학습자료도 제공해 줍니다.
단어 퀴즈, 스펠링 테스트, 문장 빈칸 채우기, 문장 구성 순서 맞추기, 이해도 확인 등 내가 원하는 학습 방향에 맞게 테스트를 할 수 있지요.
대신 한 단어씩 읽어주는 기능은 없기 때문에 모르는 단어가 나올 시 다시 아이콘을 터치해 처음부터 들어야 하며 서비스를 이용하려면 회원가입을 해야 한다는 단점이 있습니다.
추천: 영어를 처음 배우는 분들부터 난이도가 낮은 성인 도서를 찾는 분들까지 추천드립니다.
2.Storyline Online (https://storylineonline.net/)
동화책 종류: 유치원부터 초등학생까지 (미국 기준) 읽을 수 있는 다양한 시판 동화책.
무료 다운로드 여부: 동화책 다운은 불가하나 각 책의 선생님 가이드(Teacher’s guide) 파일을 다운로드할 수 있으며 책을 살 수 있는 링크가 포함되어 있음.
특징: 세계스크린배우협회(The Screen Actors Guild Foundation)에 소속된 배우들이 직접 책을 읽어줌. 수준급의 애니메이션.
장단점:
스토리라인은 SAG-AFRA 재단에서 지원하는 사이트입니다. SAG는 Screen Actors Guild의 약자로 우리나라의 연기자협회와 비슷한 배우조합이죠.
그렇기에 특이하게 영화와 방송에서 활동하는 연기자들이 동화책을 읽어줍니다.
전문 배우들이 감정을 실어 읽어주기 때문에 보다 재미있게 영어를 배울 수 있습니다.
단순하게 그림책을 펼쳐서 보여주는 여타 사이트와는 달리 수준급의 음악과 애니메이션 영상을 제공하기 때문에 이야기의 몰입도 또한 높지요.
또한 영상 말미에 배우들이 이 책을 선정하게 된 이유를 말해주는 부분도 있어 아이들을 위한 책을 고를 때 참고하기 좋습니다.
이외에도 책을 재미나게 즐길 수 있는 방법을 안내해주는 선생님 가이드 (Teacher’s Guide)도 별도로 있어 책을 보기 전후, 그리고 보면서 궁금해하고 생각할 거리를 제시해 줍니다.
대신 동화책을 다운로드할 수 없으며 한 부분만 따로 반복해서 들을 수 있는 기능이 없기 때문에 반복학습을 원할 시 직접 사이트에 들어와 수동으로 하나씩 되돌려 들어야 한다는 단점이 있습니다.
추천: 보다 실감 나게 몰입해서 동화책을 읽고 싶은 분들, 영어유치원 교사나 아이들을 위한 교육을 하려는 분들. 좋아하는 배우를 통해 동화책을 읽고 싶은 분들.
3.Storynory (https://www.storynory.com/)
동화책 종류: 이솝우화, 그림형제, 안데르센, 1001 밤 동화 등 유명한 동화책 및 자체 제작 동화책.
무료 다운로드 여부: 영화동화 대본 및 오디오 파일 다운 가능.
특징: 영국식 발음으로 동화를 읽어주는 사이트. 동화마다 유저들이 코멘트를 달 수 있는 기능이 있음. RSS 나 이메일을 이용하여 업데이트되는 내용을 구독할 수 있음.
장단점:
영국 런던에 소재하고 있는 사이트로 타 사이트와는 다르게 영국식 발음으로 동화를 들을 수 있다는 이점이 있습니다.
미국식 영어를 선호를 하시는 분들에게는 단점일 수도 있지요.
사이트에 소개된 영어 동화는 무료로 다운로드가 가능하며 비상업적인 이용일 경우, 저작권 등 해당 내용에 대한 변경이 없으면 얼마든지 사용할 수 있습니다.
단점은 삽화가 1장밖에 없기 때문에 내용을 잘 모른다면 이해를 잘 못할 수도 있으며 그림을 보는 재미가 없어 삽화로 가득 찬 동화책에 비해 지루하게 느껴질 수도 있습니다.
추천: 영국식 발음을 배우고 싶은 분들. 초급 리스닝 공부를 하는 분들이게 아이들에게 오디오를 들려주고 싶으신 분들.
4.Starfall (https://www.starfall.com/h/)
동화책 종류: 그리스와 중국의 전래동화, 이솝우화, 창작동화 등
무료 다운로드 여부: 음원 및 대본은 불가. 선생님을 위한 교육 자료는 제공.
특징: 앱으로도 제작이 되어 있음. 광고 없이 운영. 플래시 애니메이션 사용. 선생님들을 위해 학습 플랜 및 관련 자료 제공. 스피커 모양/귀 모양 아이콘이나 단어를 눌러야 음원이 나옴.
장단점:
이 사이트는 어린 시절 읽기 능력이 또래에 비해 뒤떨어진 Stephen Schutz가 그의 아내 Susan Polls Schutz와 함께 어린이들의 영어 읽기에 도움을 주고자 만든 사이트입니다.
그렇기에 팝업(Pop-up) 광고를 포함한 어떤 광고도 없이 무료로 운영이 되고 있습니다.
또한 미국 초등학교 1학년을 주 대상으로 하면서 그 이전의 프리스쿨(Pre-School), 킨더(kindergarten), 2학년생들에게도 유용하도록 만들어졌기 때문에 미국 초등학생들이 학교에서 배우는 방법과 비슷하게 구성하고 있어 홈스쿨링 용으로 이용할 수도 있습니다.
대부분의 내용이 플래시 애니메이션을 이용하고 있으며 스피커 모양/귀 모양 아이콘을 누르거나 단어를 선택해야 음원이 나오기 때문에 한번 직접 읽어보고 모르는 부분을 눌러 발음이 맞는 등을 반복적으로 학습할 수 있다는 장점이 있습니다.
또한 무료 교육 자료도 제공하여 색칠하기, 글자 쓰기, 저널 쓰기 등의 프린트물을 같이 병행해가며 읽어 학습 효과를 높일 수 있습니다. 대신 읽은 책들의 대본이나 음원을 따로 다운로드할 수 없기 때문에 사이트나 앱을 지속적으로 이용해야 한다는 번거로움이 있지요.
추천: 홈스쿨링 용도로 동화책을 읽어주고 싶으신 분, 선생님을 준비하는 분, 한 글자씩 발음을 듣고 싶으신 분.
5.어메이징토커 (https://kr.amazingtalker.com/)
동화책 종류: 원하는 동화책
무료 다운로드 여부: 맞춤화 교재 제공.
특징: 1대1 로 진행되는 밀착 수업, 실제 원어민이 읽어주는 동화책, 맞춤 교육 진행.
장단점: 원하는 동화책을 원하는 국적의 선생님이 읽어줍니다. 정제된 말투로 녹음된 성우의 목소리가 아니기 때문에 생동감 있게 들을 수 있습니다.
또한 1대1 로 진행되는 수업인 만큼 학생의 실력에 맞춰 설명하고 반복해 주며 원하는 스타일에 맞게 다양한 테스트 및 학습 액티비티를 진행해 줍니다.
선생님들은 매우 엄격한 절차를 거쳐 선발된 만큼 실력이 인증된 선생님들로 유아/어린이 영어를 전문으로 하는 선생님부터 TESOL 자격증 시험을 전문으로 하는 선생님까지 다양하니 동화책을 읽으려는 목표에 맞게 선생님을 선택해 수업을 들을 수 있습니다.
(유아/어린이 영어 전문 수업은 https://kr.amazingtalker.com/tutors/english/kids 에서 확인해 보세요.)
AI로부터 선생님 추천도 받아 볼 수 있으며 월정액이 아닌 회당 수강료로 진행되기 때문에 부담 없이 이용해 볼 수 있습니다. 스케줄 시간 또한 자유롭게 조정이 가능하고요. 대신 선생님의 수강료는 유료이며 수업 중에 제공되는 자료들만 무료로 제공됩니다.
추천: 생생한 원어민의 목소리로 동화책을 읽고 싶으신 분. 원하는 스타일에 맞춰 심도 있는 학습을 하고 싶으신 분.
지금까지 무료로 영어동화책을 제공해주는 사이트 5군데를 리뷰해봤습니다. 무엇보다도 영어동화책의 장점은 ‘재미’에 있으니 아이에게 영어 교육을 시키려 하거나 영어를 처음 접하시는 분이시라면 이 재미를 놓치지 않도록 신경 써주시기 바랍니다.
