salary와 wage 차이점이 뭘까? 돈 관련 영어 표현 총정리!

월급 영어 로

안녕하세요, 어메이징토커입니다.

오늘 돈과 관련된 일상생활에서 많이 쓰는 관련 영어 표현을 가져왔어요. 돈은 우리의 의식주를 책임져 주는 중요한 수단인 만큼 올바른 표현법 및 단어를 알아두어야 합니다. 그럼 돈을 빌릴 때와 계산할 때 사용되는 영어 표현법 및 돈과 관련된 영어 단어를 알아보아요.

 

돈 빌리다 영어로

 

borrow VS lend

🔍borrow :

Borrow는 ‘빌리다’라는 뜻의 단어입니다.

📝 Can I borrow your hat, please?

( 네 모자 좀 빌려줄 수 있어? )

📝 You can borrow some of my books.

( 내 책 중 몇 권을 빌려도 돼. )

 

🔍lend :

Lend는 ‘빌려주다’라는 뜻의 단어입니다.

📝 John lent me a lot of money.

( 존은 나에게 많은 돈을 빌려주었다. )

📝 She lent me her favorite comic books.

( 그녀는 나에게 그녀가 좋아하는 만화를 빌려주었다. )

 

👩‍🏫borrow VS lend

Borrow와 lend는 실생활에서 자주 혼동되는

말들이기 때문에 이번 기회에 제대로 비교해 보아요.

 

Borrow: Borrow는 주어 입장에서 받는 것(take)을 말합니다.

Lend: Lend는 주어가 상대방에서 주는 것(give)입니다.

그렇기 때문에 lend 뒤에는 누구에게 무엇을 주는지를 같이 설명해 주어야 합니다.

 

즉, 수여 동사이기 때문에 lend A B 형태로 쓰거나 lend B to A로 쓸 수 있습니다.

두 형태 모두 A에게 B를 빌려주다라는 뜻을 내포하지요.

 

월급 영어 로, 예문

 

pay back

Payback은 일상에서 정말 많이 들어 본 표현일 겁니다.

쇼핑을 하러 가서 ‘원가의 10%를 페이백 해드립니다’와 같은 문구를 많이 보셨을 거예요.

그럼 여기서 페이백(Payback)은 무슨 뜻일까요?

 

Payback은 ‘갚다, 상환하다, 돈을 돌려주다’의 뜻을 지닙니다.

즉, 위의 문구의 경우 원가의 10%을 돌려드린다는 뜻이지요.

 

📝 I can’t pay back the debt by next year.

( 내년까지 빚을 못 갚을 것 같아. )

📝 I’ll pay back the money with interest.

( 이자 붙여서 그 돈은 갚을게. )

📝 I will pay back the money within a month.

( 한 달 이내에 돈을 갚겠습니다. )

 

⬇️비즈니스 영어회화 다채로운 학습법! 아래 글을 통해 공부해볼까요?⬇️

 

돈에 관련된 영어 단어

돈은 전 세계적으로 통용되는 보편적인 언어입니다. 그렇기에 여러분이 언제 어디에 있든 돈에 대해 얘기를 할 상황이 발생할 테죠. 이때 상대방의 말을 잘 이해하지 못해 실수를 한다면 순식간에 지갑이 털릴 수도 있습니다. 그러니 돈에 관련된 영어 단어를 제대로 숙지하고 있는 것이 중요합니다. 그럼 지금부터 알아볼까요?

 

용돈 단어

월급 영어 로, 용돈 단어

💸pocket money :

Pocket money는 영국식 단어로 ‘용돈’을 뜻하며 자녀에게 주는 작은 용돈을 뜻합니다.

즉, 심부름이나 잡일을 하고 난 뒤 받는 적은 양의 돈을 일컫지요.

 

📝 The boy made pocket money by birdsitting.

( 소년은 새를 돌보아주고 용돈을 벌었다. )

📝 She spent all her pocket money on a pay-to-play game.

( 그녀는 유료 게임을 하느라 용돈을 다 써버렸다. )

 

💸allowance :

Allowance는 미국식 단어로 Pocket money와 같이 ‘용돈’을 뜻하지만

정해진 양의 돈으로 매주 혹은 매달 정기적으로 받는 돈을 말합니다.

예를 들어 한말마다 주는 용돈 10만 원을 allowance라고 하죠.

 

📝 Children receive a weekly allowance.

( 아이들은 매주 용돈을 받는다. )

📝 His monthly allowance is 40,000 won.

( 그의 한 달 용돈은 40만 원이다. )

 

💸spending money :

spend는 ‘~쓰다’라는 의미로 money와 함께 사용됐을 때 ‘돈을 쓰다’라는 뜻을 지닙니다.

 

📝 How I spend my money is my affair.

( 내가 내 돈을 어떻게 쓰는지는 내 문제이다. )

📝 We don’t want to spend too much money.

( 우리는 돈을 너무 많이 쓰는 것은 원치 않는다. )

 

근로소득 단어

월급 영어 로, 근로소득 단어

( 1 ) Wage

Wage는 임금을 뜻하며 노동의 대가로 지불하는 돈을 의미합니다.

시급, 주급 등의 형태로 받는 단기적인 급여를 의미하기 때문에

보통 아르바이트나 임시직, 공장 등에서 일하는 근로자들을 대상으로 자주 쓰입니다.

( 2 ) Salary

Salary는 봉급을 뜻하며 노동의 대가로 받는 돈을 의미합니다.

월급처럼 직장인이 정기적으로 받는 급여를 뜻하지요.

( 3 ) Pay

Pay는 급여를 뜻하며 복리 후생을 제외한

모든 금전적 보상을 의미합니다.

( 4 ) Net salary

Net salary는 순 급여를 의미하며 급여에서 여러 가지 세금 및

공제가 이루어진 후 받는 소득이나 금액을 의미합니다.

즉, 여러 가지 유형의 세금이나 보험료 등이 급여에서 삭감된 후 받는 수당이죠.

( 5 ) Base pay

Base pay는 기본급을 뜻하며 임금을 구성하는 요소 가운데

여러 가지 수당을 제외한 급료를 의미합니다.

( 6 ) Over time pay

Over time pay는 초과 수당을 의미합니다.

정해진 시간 외에 근무한 시간에 대한 근무 수당이죠.

( 7 ) Meal allowance

Meal allowance는 식대보조비를 의미합니다.

점심 식사 비용을 회사에서 지원해 주는 것이죠.

( 8 ) Incentive

Incentive는 성과보수를 의미하며

동기부여를 위한 일시적인 포상 금액을 말합니다.

( 9 ) Benefit

Benefit은 복리후생을 의미하며 부가적으로 지급되는 수당을 말합니다.

퇴직금, 통근 버스, 사원 주택 등 직원과 그 자족의 생활 수준을 향상해

근무의 효율성을 높이고자 마련된 여러 복지 정책을 뜻합니다.

( 10 ) Bonus

Bonus는 상여금을 뜻하며 계약된 급여에

추가되는 보상 금액을 의미합니다.

( 11 ) Compensation

Compensation은 보상금을 말하여

incentive, benefit, bonus 등을 모두 포함하는 광의의 개념입니다.

( 12 ) Back payment

Back payment는 체불임금을 의미합니다.

즉, 지급하여야 할 임금이 지급되지 않아 지연된 임금을 말하지요.

( 13 ) Severance pay

Severance pay는 해직 금을 의미합니다.

노동부에서 지정한 정당한 해고 사유가 아닐 때

불합리한 해직을 당한 경우 받을 수 있는 보상금을 의미합니다.

( 14 ) Pension

Pension은 연금을 의미합니다.

근로 용역을 제공할 수 없는 상황(퇴직, 질병 등)에 처한 사람에게

생활보장 수단으로 임금소득 대신 정기적으로 제공되는 급여를 말하지요.

 

Wage / Salary / Pay 의 차이

 

wageSalaryPay
임금봉급급여
뉘앙스 차이육체적 근로자가 근로제공의 대가로 정기적으로
지급받는 금액을 시간 단위로 금액을 계산합니다.
주로 정신적 근로자가 근로제공의 대가로
정기적으로 지급받은 금액으로 연 단위로 계산합니다.
복리후생을 제외한
모든 급여를 총칭합니다.
예문He worked a 16-hour day for a subsistence wage.
그는 최저 생활 임금을 받기 위해 하루에 16시간을 일했다.
His salary is now in six figures.
그의 봉급은 이제 여섯 자리 수가 넘는다.
Pay increases are tied to inflation.
임금 인상은 인플레이션과 결부되어 있다.

 

계산할 때 쓰는 영어표현

bill please, 계산

이번엔 “계산할 때” 사용되는 영어표현을 소개해드릴게요!

 

💰Bill, please!

( 계산해주세요. )

💰Can I have the check please?

( 계산서 좀 갖다 주세요. )

💰Could we get the bill, please?

( 계산서 주실 수 있나요? )

💰I am ready for the bill.

( 계산할게요. )

💰Can you ring me up, please?

( 제가 먹은 거 계산해 주실래요? )

 

마지막으로,

영어로 더치페이대해서 살펴보시고 글 마치도록 할게요~!

 

💰Let’s go dutch.

( 각자 부담하자. )

💰Let’s go fifty-fifty on the bill.

( 반반씩 부담하자. )

💰Can we pay separately?

( 우리 각자 낼 수 있을까요? )

💰We’d like to pay separately.

( 따로따로 내고 싶어요. )

💰We’d like to split the bill.

( 우린 나눠 내고 싶어요. )

 

마무리

오늘은 돈 관련 영어 표현을 살퍼보았는데요!

취업을 하든 친구들과 식당에서 밥을 먹든 거의 매일 사용될 정도로

흔한 단어 및 표현들이 자주 복습해 주시기 바랍니다.

 

돈과 관련하여 더 다양한 단어 및 표현들을 공부하고 싶다면

어메이징토커에서 선생님을 통해 직접 배워보세요!

원어민 선생으로부터 실생활에 사용되는 유용한 영어 표현들을 배워볼 수 있습니다.

 

⬇️직장인을 위한 영어회화 공부 사이트를 추천해드리려고 해요~😇⬇️